{"id":817,"date":"2022-01-31T20:26:22","date_gmt":"2022-01-31T20:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/nuestro-proceso\/"},"modified":"2023-03-29T20:23:45","modified_gmt":"2023-03-29T20:23:45","slug":"nuestro-proceso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/nuestro-proceso\/","title":{"rendered":"Nuestro proceso"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 id=\"why-did-we-create-the-cancer-f\">\u00bfPor qu\u00e9 creamos Cancer FactFinder?<\/h2>\n<p>Casi todo el mundo ha tenido alg\u00fan tipo de vivencia personal con el c\u00e1ncer, y a muchos de nosotros nos preocupan sus causas. As\u00ed que no sorprende que el c\u00e1ncer sea uno de los temas m\u00e1s investigados en l\u00ednea.<\/p>\n<p>A menudo recurrimos a las redes sociales, b\u00fasquedas en Internet y amigos o familiares para obtener informaci\u00f3n sobre el c\u00e1ncer. Todo esto puede darnos una gran cantidad de informaci\u00f3n para ayudarnos a tomar decisiones sobre el estilo de vida, la nutrici\u00f3n y la salud, y para ayudar a evitar un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer. Pero esto exige tener informaci\u00f3n precisa.<\/p>\n<p>A menudo es dif\u00edcil saber qu\u00e9 informaci\u00f3n es confiable, es decir, en qu\u00e9 informaci\u00f3n se puede o no se puede confiar sobre lo que causa c\u00e1ncer y lo que no. Creamos este sitio para dar a las personas acceso r\u00e1pido a informaci\u00f3n precisa sobre el c\u00e1ncer para que puedan tomar decisiones informadas para evitar ciertas exposiciones o tomar medidas positivas para maximizar<br \/>\nsu salud.<\/p>\n<h2 id=\"how-do-we-gather-and-process-i\">\u00bfC\u00f3mo recopilamos y procesamos informaci\u00f3n para FactFinder?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Revisamos los res\u00famenes de la evidencia de manera constante con otras organizaciones importantes y compartimos lo que sabemos sobre qu\u00e9 tan fuerte es la evidencia y si algo est\u00e1 o no asociado con el c\u00e1ncer. Para hacer esto, usamos el siguiente proceso sistem\u00e1tico y estricto para identificar afirmaciones sobre las causas del c\u00e1ncer en estudios en humanos:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Buscamos afirmaciones sobre el c\u00e1ncer en Internet, las redes sociales y otras fuentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez identificado, nuestro equipo editorial verifica o refuta estas afirmaciones usando los mejores estudios disponibles en humanos y estudios de laboratorio\/de apoyo. Acudimos a fuentes confiables de datos cient\u00edficos, incluyendo revistas m\u00e9dicas y cient\u00edficas, obtenemos opiniones de expertos de cient\u00edficos l\u00edderes y resumimos informaci\u00f3n de organizaciones acreditadas como la Sociedad Americana contra el C\u00e1ncer y los Institutos Nacionales de Salud.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Para decidir si una afirmaci\u00f3n es probablemente verdadera o falsa, limitamos nuestra revisi\u00f3n a la evidencia que da informaci\u00f3n sobre la fuerza de la asociaci\u00f3n o causalidad. Esto significa que los criterios que usamos para sacar nuestras conclusiones incluyen informaci\u00f3n sobre exposiciones y factores que se sabe que <strong>causan<\/strong> c\u00e1ncer. Sin embargo, la causalidad no siempre se puede establecer. Tambi\u00e9n consideramos la evidencia de <strong>asociaciones<\/strong> confiables con el c\u00e1ncer en humanos seg\u00fan la evidencia epidemiol\u00f3gica. Tambi\u00e9n evaluamos los resultados de los estudios de toxicolog\u00eda y otros estudios de apoyo, adem\u00e1s de la evidencia epidemiol\u00f3gica actual.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n basamos nuestras conclusiones sobre las causas del c\u00e1ncer principalmente en estudios epidemiol\u00f3gicos hechos en humanos. Los estudios experimentales, incluyendo las investigaciones en animales y de laboratorio, pueden dar informaci\u00f3n de apoyo, pero en \u00faltima instancia, se us\u00f3 evidencia epidemiol\u00f3gica humana para determinar el riesgo de c\u00e1ncer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tenga en cuenta que no todas las asociaciones con el c\u00e1ncer se pueden encontrar mediante estudios epidemiol\u00f3gicos, por lo que a\u00fan se desconocen algunas afirmaciones sobre las causas del c\u00e1ncer, especialmente cuando se trata de algo que puede o se sabe que contiene agentes causantes de c\u00e1ncer (carcin\u00f3genos). Los estudios de laboratorio y la evidencia de respaldo tambi\u00e9n son limitados ya que los sujetos de estudio no son humanos. Aunque estas conclusiones pueden mostrar un efecto en los animales, no siempre se pueden aplicar a los humanos, ya que los sujetos son diferentes. Estas limitaciones se indican en las descripciones de afirmaciones individuales. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s resumimos la informaci\u00f3n que tenemos y hablamos al respecto con nuestro equipo editorial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de redactar un resumen de la informaci\u00f3n, los editores con experiencia especializada editan y verifican el resumen escrito.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-with-title content-left factfinder-callout-box\" data-animationOffset=\"top-into-view\" style=\"margin-top:;margin-bottom:;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-content-boxes-1 .heading .content-box-heading {color:#ffffff;}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .heading-link .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .heading-link .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more::after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more::before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover:after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover:before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more::after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more::before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .icon .circle-no,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .heading .heading-link:hover .content-box-heading {\n\t\t\t\t\t\tcolor: #ffffff;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .icon .circle-no {\n\t\t\t\t\t\tcolor: #ffffff !important;\n\t\t\t\t\t}.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box.link-area-box-hover .fusion-content-box-button {background: #ff632a;color: #ffffff;}.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box.link-area-box-hover .fusion-content-box-button .fusion-button-text {color: #ffffff;}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .icon > span {\n\t\t\t\t\t\tbackground-color: #ffffff !important;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .icon > span {\n\t\t\t\t\t\tborder-color: #ffffff !important;\n\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade\" style=\"background-color:#ebf6fd;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading icon-left\"><h3 class=\"content-box-heading\" style=\"font-size:24px;line-height:29px;\">En las afirmaciones de FactFinder, nuestras conclusiones se resumen de las siguientes maneras:<\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\" style=\"color:#00316a;\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-167\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/true.svg\" alt=\"C\u00edrculo verde con signo de interrogaci\u00f3n adentro\" width=\"42\" height=\"42\"> Lo m\u00e1s probable o definitivamente verdadero: hay evidencia suficiente para sugerir que la afirmaci\u00f3n es verdadera.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-166\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/false.svg\" alt=\"C\u00edrculo rojo con una X adentro\" width=\"42\" height=\"42\">Falso: informaci\u00f3n err\u00f3nea: hay evidencia suficiente para sugerir que la afirmaci\u00f3n es falsa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-168\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/unsure.svg\" alt=\"C\u00edrculo gris con signo de interrogaci\u00f3n adentro\" width=\"42\" height=\"42\">Todav\u00eda no estamos seguros, los cient\u00edficos todav\u00eda est\u00e1n trabajando en ello: no hay evidencia suficiente para decir si la afirmaci\u00f3n es verdadera o no.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .heading-link:hover .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box:hover .heading-link .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .icon i.circle-yes {\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #ffffff !important;\n\t\t\t\t\t\t\tborder-color: #ffffff !important;\n\t\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Compartimos este resumen con miembros de la comunidad, incluyendo sobrevivientes de c\u00e1ncer y defensores, para asegurarnos de que el mensaje sea claro y trate los puntos que pueden ser de inter\u00e9s para los lectores en general, no solo para los expertos en un campo.<\/p>\n<p>Una vez revisada por completo, compartimos la informaci\u00f3n por medio de este sitio de FactFinder para que est\u00e9 disponible para el p\u00fablico en general.<\/p>\n<p>Nota: Tenga en cuenta que algunas exposiciones o factores de riesgo que pueden no causar c\u00e1ncer pueden tener otros efectos en la salud, ya sean da\u00f1inos o beneficiosos. No damos informaci\u00f3n en este sitio sobre otros efectos que puedan ser relevantes para la salud no relacionados con el c\u00e1ncer.<\/p>\n<h2 id=\"what-information-is-not-includ\">\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n no est\u00e1 incluida en nuestros res\u00famenes?<\/h2>\n<p>Los estudios experimentales, incluyendo las investigaciones con animales y de laboratorio, pueden dar informaci\u00f3n valiosa. Aqu\u00ed no consideramos la evidencia de estudios en animales y de laboratorio, a pesar de que los reguladores usan de manera rutinaria ese tipo de evidencia experimental para evaluar la seguridad de los productos qu\u00edmicos en los EE. UU. y la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<p>Debido a que no incluimos estudios en animales en nuestro informe, es posible que nos hayamos perdido informaci\u00f3n importante sobre los factores que causan el c\u00e1ncer. Debido a que no es \u00e9tico exponer a los humanos a un producto qu\u00edmico riesgoso en un estudio, los estudios en animales y de laboratorio son la \u00fanica forma de determinar si algunas exposiciones causan c\u00e1ncer. Para descubrir las causas del c\u00e1ncer puede ser necesario recopilar informaci\u00f3n de muchas otras fuentes, incluyendo las observaciones cuando los humanos han estado expuestos durante su vida diaria, en el trabajo o en accidentes, y considerar la evidencia de experimentos en animales o c\u00e9lulas. La evidencia de los estudios de c\u00e1ncer en humanos a menudo surge solo despu\u00e9s de que las personas han estado expuestas durante d\u00e9cadas.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=817"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4269,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817\/revisions\/4269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}