{"id":2061,"date":"2022-03-29T11:17:25","date_gmt":"2022-03-29T11:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/sin-categorizar\/camas-solares\/"},"modified":"2023-03-29T20:25:11","modified_gmt":"2023-03-29T20:25:11","slug":"camas-solares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/estilo-de-vida\/camas-solares\/","title":{"rendered":"Camas solares"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container claim-key-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0 0 1px 0;border-color:#002b5f;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column claim-key-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 claim-key-content\"><p><img class=\"alignleft wp-image-167\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/true.svg\" alt=\"C\u00edrculo verde con signo de interrogaci\u00f3n adentro\" width=\"24\" height=\"24\"> Muy probablemente o definitivamente verdadero<\/p>\n<p><img class=\"alignleft wp-image-166\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/false.svg\" alt=\"C\u00edrculo rojo con una X adentro\" width=\"24\" height=\"24\">Falso\/informaci\u00f3n err\u00f3nea<\/p>\n<p><img class=\"alignleft wp-image-168\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/unsure.svg\" alt=\"C\u00edrculo gris con signo de interrogaci\u00f3n adentro\" width=\"24\" height=\"24\">A\u00fan no estamos seguros<\/p>\n<\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:80% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.4%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.4%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:80% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.4%;margin-left : 2.4%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column claim-key-button-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-button.button-1{border-radius:50px 50px 50px 50px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type claim-key-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/busqueda-de-factfinder\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Cambiar o afinar su b\u00fasqueda<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 9.6%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 9.6%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 9.6%;margin-left : 9.6%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2 id=\"enter-claim-here\">Las camas solares causan c\u00e1ncer de piel<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 factfinder-entry-text\"><h3>Lo que usted podr\u00eda haber escuchado<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De acuerdo con un informe de 2012 que hizo la Comisi\u00f3n de Energ\u00eda y Comercio de la C\u00e1mara de Representantes de EE.&nbsp;UU., cuando investigadores de la Comisi\u00f3n se comunicaron con personal de salones de bronceado, el 90&nbsp;% del personal dio informaci\u00f3n falsa sobre los riesgos graves del bronceado en interiores e hizo afirmaciones falsas sobre los beneficios que aportaba el bronceado en interiores a la salud (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<h3 id=\"what-science-tells-us\">Lo que nos dice la ciencia<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En todo el mundo, hay m\u00e1s casos de c\u00e1ncer de piel debido al bronceado en interiores que los que hay de c\u00e1ncer de pulm\u00f3n por fumar (<\/span><a href=\"https:\/\/www.skincancer.org\/risk-factors\/tanning\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">SCF<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). La Agencia Internacional para la Investigaci\u00f3n del C\u00e1ncer (IARC) traslad\u00f3 las camas solares a la categor\u00eda m\u00e1s alta de riesgo de c\u00e1ncer: carcin\u00f3geno para los humanos (<\/span><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/consumers\/consumer-updates\/indoor-tanning-risks-ultraviolet-rays\"><span style=\"font-weight: 400;\">FDA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). <\/span> <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sea que ocurra en exteriores o interiores, el bronceado es una se\u00f1al visual de da\u00f1o al ADN de su piel. El bronceado tiene su causa en la exposici\u00f3n a la radiaci\u00f3n ultravioleta (UV) y causa da\u00f1o a la capa m\u00e1s superficial de las c\u00e9lulas de la piel. No existe algo como un bronceado \u201cseguro\u201d ni \u201csaludable\u201d (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Hay evidencia cada vez mayor que indica que broncearse puede ser adictivo. Entre las mujeres blancas de 18 a 30 a\u00f1os que usan bronceado en interiores, el 20&nbsp;% muestra se\u00f1ales de adicci\u00f3n (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<h4><strong>Evidencia epidemiol\u00f3gica<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De acuerdo con la Skin Cancer Foundation, hay un 75&nbsp;% de m\u00e1s riesgo de desarrollar melanoma potencialmente mortal solo de una sesi\u00f3n de bronceado en interiores antes de los 35 a\u00f1os (<\/span><a href=\"https:\/\/www.skincancer.org\/risk-factors\/tanning\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">SCF<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). El bronceado tambi\u00e9n aumenta su riesgo de carcinoma de c\u00e9lulas basales y carcinoma de c\u00e9lulas escamosas.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Evidencia de laboratorio\/evidencia de apoyo<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los resultados de estudios en animales generalmente apoya la observaci\u00f3n de los estudios epidemiol\u00f3gicos sobre que la exposici\u00f3n UV se asocia con riesgo de c\u00e1ncer de piel (<\/span><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC3625682\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gober et al.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). <\/span> <\/p>\n<h4><strong><i>Clasificaci\u00f3n de carcin\u00f3genos de la IARC:<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Grupo 1 (cancer\u00edgeno para los humanos: camas solares emisoras de UV)<\/span><\/h4>\n<h3 id=\"how-to-reduce-your-risk\">C\u00f3mo reducir su riesgo<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Evitar totalmente los bronceados es la mejor manera de protegerse de da\u00f1os a la piel. Si todav\u00eda quiere lucir as\u00ed, hay lociones que dan un aspecto bronceado sin agregar sol.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si pasa tiempo en el sol, use protecci\u00f3n solar; nunca es demasiado tarde para comenzar a protegerse la piel. Tan pronto como deje de broncearse, el cuerpo comienza a reparar algo del da\u00f1o causado por los rayos UV (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando elija un protector solar, aseg\u00farese de que la etiqueta diga de amplio espectro, SPF 30 o m\u00e1s, y resistente al agua. De amplio espectro significa que el protector solar puede protegerle la piel tanto de los rayos UV-A como de los UV-B, y resistencia al agua significa que el protector solar permanecer\u00e1 sobre la piel mojada o sudorosa durante 40 a 80 minutos (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/everyday-care\/sun-protection\/sunscreen\/how-to-select-sunscreen\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<h3 id=\"bottom-line\">Conclusi\u00f3n<\/h3>\n<p>El bronceado en interiores (y el bronceado en exteriores) aumenta el riesgo de desarrollar c\u00e1ncer de piel, incluyendo melanoma, carcinoma de c\u00e9lulas basales y carcinoma de c\u00e9lulas escamosas, y se debe evitar.<\/p>\n<h3 id=\"sources-and-links-for-more-inf\">Fuentes y enlaces para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.skincancer.org\/risk-factors\/tanning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Skin Cancer Foundation (SCF): El bronceado en interiores<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asociaci\u00f3n de la Academia Americana de Dermatolog\u00eda (AAD): El bronceado en interiores<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/aadermatology.com\/staggering-statistics-will-keep-tanning-bed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anne Arundel Dermatology: Estad\u00edsticas sobre el bronceado<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/newsnetwork.mayoclinic.org\/discussion\/mayo-clinic-q-and-a-tanning-beds-raise-risk-for-skin-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mayo Clinic: Cama solar Q<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/consumers\/consumer-updates\/indoor-tanning-risks-ultraviolet-rays\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA): Los riesgos de los rayos ultravioletas<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/everyday-care\/sun-protection\/sunscreen\/how-to-select-sunscreen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Academia Americana de Dermatolog\u00eda (AAD): C\u00f3mo seleccionar un protector solar<\/a><\/p>\n<h3 id=\"date\">Fecha<\/h3>\n<p>Publicado: 30 de junio de 2021<br \/>\nVerificado\/actualizado: 22 de agosto de 2022<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[112,292,293,295,294],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2061"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2061"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2089,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2061\/revisions\/2089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}