{"id":1088,"date":"2022-02-03T17:13:21","date_gmt":"2022-02-03T17:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/les-ressources\/"},"modified":"2023-04-13T18:50:11","modified_gmt":"2023-04-13T18:50:11","slug":"les-ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/les-ressources\/","title":{"rendered":"Les ressources"},"content":{"rendered":"

Expositions, occupations et autres facteurs li\u00e9s au cancer<\/h2>\n

Le Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC) d\u00e9termine si les expositions, les compos\u00e9s, les nutriments, les occupations et autres expositions sont susceptibles de causer le cancer. Il a divis\u00e9 les expositions qui sont causes potentielles de cancer en groupes, en fonction de la solidit\u00e9 des donn\u00e9es scientifiques.<\/p>\n

Le syst\u00e8me de classification du CIRC est diff\u00e9rent de celui qui est pr\u00e9sent\u00e9 dans le site FactFinder sur le cancer, car il tient compte d\u2019une \u00e9tude scientifique d\u2019expositions et occupations sp\u00e9cifiques, alors que le site FactFinder se concentre sur un moins grand nombre de sujets pouvant int\u00e9resser le grand public, notamment des th\u00e8mes qui pourraient faire l\u2019objet de d\u00e9sinformation.<\/p>\n

Les informations fournies par le CIRC peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 comprendre pour le grand public, mais elles repr\u00e9sentent les meilleures preuves disponibles d\u2019un lien possible ou pas entre un facteur de risque et une exposition d\u2019une part et le cancer d\u2019autre part. La majorit\u00e9 des sujets \u00e9tudi\u00e9s par le CIRC ne sont pas abord\u00e9s sur le site FactFinder.<\/p>\n

Une exposition \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment cit\u00e9 dans la liste du CIRC qui est susceptible de causer le cancer ne signifie pas n\u00e9cessairement que vous serez atteint(e) d\u2019un cancer. Cela signifie simplement qu\u2019il existe des preuves que vous pourriez courir plus de risques d\u2019avoir un cancer, que nous n\u2019avons pas la certitude que l\u2019exposition cause le cancer et que plus de cancers sont susceptibles d\u2019\u00eatre diagnostiqu\u00e9s dans les populations expos\u00e9es. Le CIRC n\u2019a pas de cat\u00e9gorie pour \u00ab ne cause jamais le cancer \u00bb, mais le Centre indique si un agent chimique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 sans trouver de preuves qu\u2019il cause le cancer.<\/p>\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, on estime que les expositions causent un type de cancer sp\u00e9cifique ou plusieurs. Par exemple, il est indubitable que le tabagisme peut causer un cancer des poumons. Par cons\u00e9quent, le tabagisme est r\u00e9pertori\u00e9 dans le \u00ab\u00a0Groupe\u00a01\u00a0\u00bb comme \u00ab\u00a0canc\u00e9rog\u00e8ne pour l\u2019homme\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Certains \u00e9l\u00e9ments de la liste sont des expositions auxquelles nous avons tous \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s. Par exemple, l\u2019exposition au soleil est connue comme cause du cancer de la peau et elle est r\u00e9pertori\u00e9e par le CIRC dans le groupe\u00a01. Cependant, certaines expositions au soleil peuvent \u00eatre b\u00e9n\u00e9fiques (comme l\u2019apport suffisant en vitamine D) et pratiquer une activit\u00e9 physique en ext\u00e9rieur, au soleil, pr\u00e9sente aussi des avantages pour la sant\u00e9. Par cons\u00e9quent, les groupes du CIRC ne sont pas des directives. Elles ne disent pas si ou quand une exposition limit\u00e9e \u00e0 certains \u00e9l\u00e9ments de la liste est acceptable ou comment guider nos choix pour peser les avantages et les inconv\u00e9nients de l\u2019exposition.<\/p>\n<\/div>