{"id":825,"date":"2022-01-31T20:26:22","date_gmt":"2022-01-31T20:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/notre-methode\/"},"modified":"2023-04-13T19:06:10","modified_gmt":"2023-04-13T19:06:10","slug":"notre-methode","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/notre-methode\/","title":{"rendered":"Notre m\u00e9thode"},"content":{"rendered":"

Pourquoi avons-nous cr\u00e9\u00e9 le FactFinder du cancer\u00a0?<\/h2>\n

Quasiment tout le monde a eu une exp\u00e9rience personnelle avec le cancer et nous sommes nombreux \u00e0 nous inqui\u00e9ter de ses causes. Il n\u2019est donc pas surprenant que le cancer soit l\u2019un des sujets qui fassent l\u2019objet du plus grand nombre de recherches en ligne.<\/p>\n

Nous nous tournons souvent vers les r\u00e9seaux sociaux, des recherches sur Internet, des amis ou la famille pour nous renseigner sur le cancer. Toutes ces sources peuvent nous apporter une foule d\u2019informations pour nous aider \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e0 propos de notre mode de vie, de la nutrition et de la sant\u00e9 et nous aider \u00e0 \u00e9viter un diagnostic de cancer. Toutefois, il faut que les informations soient exactes.<\/p>\n

Il est souvent difficile de savoir quelles informations sont fiables, autrement dit celles qui sont dignes de confiance ou pas sur les causes r\u00e9elles du cancer. Nous avons cr\u00e9\u00e9 ce site afin de permettre \u00e0 tous d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des informations exactes sur le cancer, de pouvoir faire des choix inform\u00e9s pour \u00e9viter certaines expositions ou prendre des mesures positives afin d\u2019optimiser leur \u00e9tat de sant\u00e9.<\/p>\n

Comment collectons-nous et traitons-nous les informations pour le site FactFinder\u00a0?<\/h2>\n

Nous \u00e9tudions les synth\u00e8ses des donn\u00e9es d\u2019une mani\u00e8re couramment utilis\u00e9e par de grands organismes et nous partageons nos connaissances sur la solidit\u00e9 des preuves d\u2019une cause av\u00e9r\u00e9e ou pas de cancer. \u00c0 ces fins, nous utilisons la m\u00e9thode syst\u00e9matique et stricte suivante, afin d\u2019identifier les affirmations \u00e0 propos des causes de cancer dans les \u00e9tudes sur l\u2019homme :<\/span><\/p>\n

Nous recherchons les affirmations relatives au cancer sur Internet, les r\u00e9seaux sociaux et dans d\u2019autres sources.<\/span><\/p>\n

Une fois qu\u2019elles sont identifi\u00e9es, les membres de la r\u00e9daction v\u00e9rifient ou r\u00e9futent ces affirmations en utilisant les meilleures \u00e9tudes disponibles sur l\u2019homme et les \u00e9tudes en laboratoire ou \u00e9tudes justificatives. Nous consultons des sources fiables de donn\u00e9es scientifiques, notamment des revues m\u00e9dicales et scientifiques, nous obtenons l\u2019avis d\u2019experts parmi les plus grands chercheurs et nous synth\u00e9tisons les informations fournies par des organismes renomm\u00e9s, tels que la Soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine du cancer (American Cancer Society, ACS) et les Instituts nationaux de la sant\u00e9 (National Institutes of Health, NIH).<\/span><\/p>\n

Afin de d\u00e9cider si une affirmation est probablement vraie ou fausse, nous limitons notre \u00e9tude aux donn\u00e9es factuelles qui fournissent des informations sur la solidit\u00e9 de l\u2019association ou du lien de causalit\u00e9. Autrement dit, les crit\u00e8res que nous utilisons pour donner nos conclusions comprennent des informations sur les expositions et les facteurs qui sont av\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant des causes<\/strong> de cancer. Toutefois, il n\u2019est pas toujours possible d\u2019\u00e9tablir un lien de causalit\u00e9. Nous \u00e9tudions \u00e9galement les donn\u00e9es relatives \u00e0 des associations<\/strong> fiables avec le cancer chez l\u2019homme, d\u2019apr\u00e8s les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques. D\u2019autre part, nous \u00e9valuons les constatations des \u00e9tudes toxicologiques et d\u2019autres \u00e9tudes justificatives, pour compl\u00e9ter les donn\u00e9es \u00e9pid\u00e9miologiques actuelles.<\/span><\/p>\n

Nous fondons aussi nos conclusions sur les causes du cancer principalement sur les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques men\u00e9es sur l\u2019homme. Les \u00e9tudes exp\u00e9rimentales, y compris les \u00e9tudes animales et en laboratoire, peuvent fournir des compl\u00e9ments d\u2019information, mais en d\u00e9finitive, ce sont les donn\u00e9es \u00e9pid\u00e9miologiques relatives \u00e0 l\u2019homme qui sont utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer le risque de cancer.<\/span><\/p>\n

Remarque : les associations avec le cancer ne peuvent pas toutes \u00eatre trouv\u00e9es dans les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques. Il reste donc encore des questions sans r\u00e9ponse \u00e0 propos de certaines affirmations de causes de cancer, en particulier lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un \u00e9l\u00e9ment dont la teneur en agents causant le cancer (canc\u00e9rog\u00e8nes) est probable ou av\u00e9r\u00e9e. Les \u00e9tudes en laboratoire et les donn\u00e9es justificatives sont \u00e9galement limit\u00e9es car elles ne portent pas sur l\u2019homme. Bien que ces conclusions puissent montrer un effet sur les animaux, elles ne peuvent pas toujours \u00eatre appliqu\u00e9es \u00e0 l\u2019homme, car les sujets sont diff\u00e9rents. Ces limites sont signal\u00e9es dans la description de chaque affirmation. <\/span><\/p>\n

Nous r\u00e9sumons ensuite les informations en notre possession et nous en discutons avec notre \u00e9quipe de r\u00e9daction.<\/span><\/p>\n

Une fois qu\u2019une version pr\u00e9liminaire de la synth\u00e8se est \u00e9labor\u00e9e, les r\u00e9dacteurs qui poss\u00e8dent une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e la r\u00e9visent et contr\u00f4lent les faits qu\u2019elle contient.<\/span><\/p>\n<\/div>