{"id":2453,"date":"2022-03-29T13:56:03","date_gmt":"2022-03-29T13:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/non-classifiee\/gaz-dechappement-des-moteurs-diesel\/"},"modified":"2023-04-13T19:33:45","modified_gmt":"2023-04-13T19:33:45","slug":"gaz-dechappement-des-moteurs-diesel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/exposition-environnementale-et-en-milieu-professionnel\/gaz-dechappement-des-moteurs-diesel\/","title":{"rendered":"Gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container claim-key-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0 0 1px 0;border-color:#002b5f;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column claim-key-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 claim-key-content\"><p><img class=\"alignleft wp-image-167\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/true.svg\" alt=\"Cercle vert contenant un point d\u2019interrogation\" width=\"24\" height=\"24\" \/> Tr\u00e8s probablement ou d\u00e9finitivement vrai<\/p>\n<p><img class=\"alignleft wp-image-166\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/false.svg\" alt=\"Cercle rouge contenant une croix\" width=\"24\" height=\"24\" \/>Information fausse\/d\u00e9sinformation<\/p>\n<p><img class=\"alignleft wp-image-168\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/unsure.svg\" alt=\"Cercle gris contenant un point d\u2019interrogation\" width=\"24\" height=\"24\" \/>Aucune certitude d\u00e9finitive<\/p>\n<\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:80% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.4%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.4%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:80% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.4%;margin-left : 2.4%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column claim-key-button-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-button.button-1{border-radius:50px 50px 50px 50px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type claim-key-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/rechercher-dans-factfinder\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Modifiez ou affinez votre recherche<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 9.6%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 9.6%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 9.6%;margin-left : 9.6%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2 id=\"enter-claim-here\">les gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel causent le cancer<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 factfinder-entry-text\"><h3 id=\"ce-que-vous-avez-peut-\u00eatre-en\">Ce que vous avez peut-\u00eatre entendu<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019inhalation des gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel peut causer le cancer.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"what-science-tells-us\">Ce que dit la science<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le diesel est un type de carburant d\u00e9riv\u00e9 du p\u00e9trole brut. Il est utilis\u00e9 dans la plupart des gros moteurs (tels que ceux des camions, trains, bus, \u00e9quipements de construction et navires). La partie gazeuse du diesel est compos\u00e9e de dioxyde de carbone, de monoxyde de carbone, de monoxyde d\u2019azote, de dioxyde d\u2019azote, d\u2019oxydes de soufre et d\u2019hydrocarbures (tels que les hydrocarbures aromatiques polycycliques ou HAP). Les suies des gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel sont compos\u00e9es de particules (telles que le carbone, des mati\u00e8res organiques comme les HAP et des traces de mati\u00e8res m\u00e9talliques).<\/span><\/p>\n<h4 id=\"recherche-\u00e9pid\u00e9miologique\">Recherche \u00e9pid\u00e9miologique<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les \u00e9tudes humaines, les ouvriers expos\u00e9s aux gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel pr\u00e9sentaient un risque consid\u00e9rablement accru d\u2019\u00eatre atteints d\u2019un cancer des poumons (<\/span><a href=\"https:\/\/www.cancer.org\/cancer\/cancer-causes\/diesel-exhaust-and-cancer.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">ACS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Le Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC) et l\u2019Agence de protection de l\u2019environnement des \u00c9tats-Unis (Environmental Protection Agency, EPA) estiment que les gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel sont canc\u00e9rog\u00e8nes pour l\u2019homme.<\/span><\/p>\n<h4 id=\"\u00c9tude-en-laboratoire\/\u00e9l\u00e9men\">\u00c9tude en laboratoire\/\u00e9l\u00e9ments de preuve<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La partie gazeuse et les suies du diesel peuvent engendrer des modifications de l\u2019ADN en laboratoire (pouvant causer un cancer) et une exposition durable au diesel peut causer un cancer des poumons chez les animaux de laboratoire (<\/span><a href=\"https:\/\/www.cancer.org\/cancer\/cancer-causes\/diesel-exhaust-and-cancer.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">ACS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Certaines \u00e9tudes ont montr\u00e9 que l\u2019exposition aux gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel et une inhalation \u00e0 long terme avaient caus\u00e9 un cancer des poumons chez les animaux (<\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/2433325\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Heinrich et al.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). <\/span><\/p>\n<h4 id=\"classification-des-substances-\"><strong><i>Classification des substances canc\u00e9rog\u00e8nes du CIRC\u00a0:<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Groupe 1 (agent canc\u00e9rog\u00e8ne pour l\u2019homme).<\/span><\/h4>\n<h3 id=\"how-to-reduce-your-risk\">Comment r\u00e9duire votre risque<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les personnes sont expos\u00e9es aux gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel sur les routes et les autoroutes, ou dans le cadre de certaines occupations. Par cons\u00e9quent, les organismes tels que l\u2019EPA ont pris des mesures pour r\u00e9duire les \u00e9missions de diesel sur le r\u00e9seau routier par des lois et les experts en la mati\u00e8re militent pour des r\u00e9ductions suppl\u00e9mentaires de l\u2019exposition.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En mati\u00e8re d\u2019exposition au travail ou dans votre v\u00e9hicule personnel, essayez de r\u00e9duire la dur\u00e9e d\u2019exposition aux gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel et r\u00e9duisez le temps pass\u00e9 au ralenti, car cela peut \u00eatre tr\u00e8s dangereux, en particulier dans des espaces int\u00e9rieurs clos (<\/span><a href=\"https:\/\/www.cancer.org\/cancer\/cancer-causes\/diesel-exhaust-and-cancer.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">ACS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<h3 id=\"bottom-line\">En un mot<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel sont canc\u00e9rog\u00e8nes. Les v\u00e9hicules doivent respecter les directives f\u00e9d\u00e9rales relatives aux syst\u00e8mes d\u2019\u00e9chappement des v\u00e9hicules afin de r\u00e9duire les \u00e9missions de diesel. \u00c9vitez les syst\u00e8mes d\u2019\u00e9chappement plus anciens qui peuvent \u00eatre dangereux, en particulier dans des espaces clos. Choisissez des v\u00e9hicules produisant des \u00e9missions faibles, notamment des v\u00e9hicules \u00e9lectriques, et soutenez les politiques nationales de r\u00e9duction des \u00e9missions pour att\u00e9nuer encore plus les risques.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"sources-and-links-for-more-inf\">Consultez ces sources de confiance pour en savoir plus<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cancer.org\/cancer\/cancer-causes\/diesel-exhaust-and-cancer.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine du cancer (American Cancer Society, ACS)\u00a0: les gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel et le cancer<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC5352477\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Silverman et al.\u00a0: les gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel causent le cancer des poumons &#8211; Et alors\u00a0?<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/newsreleases\/epa-reexamine-health-standards-harmful-soot-previous-administration-left-unchanged\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agence de protection de l\u2019environnement (Environmental Protection Agency, EPA)\u00a0: l\u2019EPA r\u00e9examine les normes sanitaires relatives aux suies toxiques<\/a><\/p>\n<h3 id=\"date\">Date<\/h3>\n<p>Publication\u00a0: 7\u00a0juillet 2021<br \/>\nV\u00e9rification\/mise \u00e0 jour\u00a0: 22\u00a0ao\u00fbt 2022<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[260],"tags":[118,229],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2453"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4390,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2453\/revisions\/4390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}