{"id":8707,"date":"2022-03-29T11:17:25","date_gmt":"2022-03-29T11:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/live-cancer-factfinder.pantheonsite.io\/fact-finder-tool\/lits-de-bronzage\/"},"modified":"2026-10-01T22:34:21","modified_gmt":"2026-10-01T22:34:21","slug":"lits-de-bronzage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/outil-factfinder\/lits-de-bronzage\/","title":{"rendered":"AFFIRMATION : Les lits de bronzage provoquent le cancer"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que vous avez peut-\u00eatre entendu dire<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Selon un rapport publi\u00e9 en 2012 par la commission de l&rsquo;\u00e9nergie et du commerce de la Chambre des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis, lorsque les enqu\u00eateurs de la commission les ont contact\u00e9s, 90 % des employ\u00e9s des salons de bronzage ont fourni de fausses informations sur les risques graves du bronzage en cabine et ont fait de fausses d\u00e9clarations sur les bienfaits du bronzage en cabine pour la sant\u00e9 (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-science-tells-us\">Ce que la science nous apprend<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, le nombre de cas de cancer de la peau li\u00e9s au bronzage en cabine est sup\u00e9rieur \u00e0 celui des cas de cancer du poumon li\u00e9s au tabagisme (<\/span><a href=\"https:\/\/www.skincancer.org\/risk-factors\/tanning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">SCF<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) a class\u00e9 les bancs solaires dans la cat\u00e9gorie pr\u00e9sentant le risque de cancer le plus \u00e9lev\u00e9 : canc\u00e9rig\u00e8ne pour l\u2019homme (<\/span><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/consumers\/consumer-updates\/indoor-tanning-risks-ultraviolet-rays\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">FDA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). <\/span> <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qu&rsquo;il se produise \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur ou \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, le bronzage est un signe visible de l\u00e9sions de l&rsquo;ADN de votre peau. Le bronzage est provoqu\u00e9 par l&rsquo;exposition aux rayons ultraviolets (UV) et endommage la couche la plus externe des cellules cutan\u00e9es. Il n&rsquo;existe pas de \u00ab bronzage sans danger \u00bb ni de \u00ab bronzage sain \u00bb (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). De plus en plus de donn\u00e9es indiquent que le bronzage peut cr\u00e9er une d\u00e9pendance. Parmi les femmes de type caucasien \u00e2g\u00e9es de 18 \u00e0 30 ans qui ont recours au bronzage en cabine, 20 % pr\u00e9sentent des signes de d\u00e9pendance (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es \u00e9pid\u00e9miologiques<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Selon la Skin Cancer Foundation, une seule s\u00e9ance de bronzage en cabine avant l&rsquo;\u00e2ge de 35 ans augmente de 75 % le risque de d\u00e9velopper un m\u00e9lanome potentiellement mortel (<\/span><a href=\"https:\/\/www.skincancer.org\/risk-factors\/tanning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">SCF<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Le bronzage augmente \u00e9galement le risque de carcinome basocellulaire et de carcinome spinocellulaire.<\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Preuves de laboratoire\/ preuves \u00e0 l&rsquo;appui<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9sultats des \u00e9tudes animales confirment g\u00e9n\u00e9ralement l&rsquo;observation des \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques selon laquelle l&rsquo;exposition aux UV est associ\u00e9e au risque de cancer de la peau (<\/span><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC3625682\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gober et al.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). <\/span> <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Classification canc\u00e9rog\u00e8ne du CIRC :<span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Groupe 1 (canc\u00e9rog\u00e8ne pour l&rsquo;homme : lits de bronzage \u00e9mettant des UV)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-reduce-your-risk\">Comment r\u00e9duire vos risques<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9viter compl\u00e8tement le bronzage est le meilleur moyen de se prot\u00e9ger contre les dommages cutan\u00e9s. Si vous souhaitez tout de m\u00eame obtenir ce teint, il existe de nombreuses lotions qui vous permettent d&rsquo;obtenir un teint h\u00e2l\u00e9 sans exposition au soleil. <\/span><br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous vous exposez au soleil, utilisez une protection solaire ; il n&rsquo;est jamais trop tard pour commencer \u00e0 prot\u00e9ger votre peau. D\u00e8s que vous cessez de bronzer, votre corps commence \u00e0 r\u00e9parer une partie des dommages caus\u00e9s par les rayons UV (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/diseases\/skin-cancer\/surprising-facts-about-indoor-tanning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous choisissez un \u00e9cran solaire, assurez-vous que l&rsquo;\u00e9tiquette indique \u00ab large spectre \u00bb, \u00ab SPF 30 ou plus \u00bb et \u00ab r\u00e9sistant \u00e0 l&rsquo;eau \u00bb. L&rsquo;expression \u00ab large spectre \u00bb signifie que l&rsquo;\u00e9cran solaire prot\u00e8ge votre peau \u00e0 la fois contre les rayons UVA et UVB, et la mention \u00ab r\u00e9sistant \u00e0 l&rsquo;eau \u00bb indique que le produit restera efficace sur une peau mouill\u00e9e ou en sueur pendant 40 \u00e0 80 minutes (<\/span><a href=\"https:\/\/www.aad.org\/public\/everyday-care\/sun-protection\/sunscreen\/how-to-select-sunscreen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">AAD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bottom-line\">En r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bronzage en int\u00e9rieur (comme en ext\u00e9rieur) augmente le risque de d\u00e9velopper un cancer de la peau, notamment un m\u00e9lanome, un carcinome basocellulaire ou un carcinome spinocellulaire, et doit donc \u00eatre \u00e9vit\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sources-and-links-for-more-inf\">Sources et liens pour plus d&rsquo;informations<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez cette courte vid\u00e9o du M.D. Anderson Cancer Center sur les bancs solaires et les risques de cancer, et cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Tanning beds and your cancer risk: What to know\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4Yj1_BMdaOo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> <\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce que vous avez peut-\u00eatre entendu dire Selon un rapport publi\u00e9 en 2012 par la commission de l&rsquo;\u00e9nergie et du commerce de la Chambre des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis, lorsque les enqu\u00eateurs de la commission les ont contact\u00e9s, 90 % des employ\u00e9s des salons de bronzage ont fourni de fausses informations sur les risques graves du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8708,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[525],"tags":[526],"class_list":["post-8707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mode-de-vie","tag-certainement-ou-tres-probablement-vrai"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8707"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16506,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8707\/revisions\/16506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}