{"id":3423,"date":"2022-03-16T17:16:06","date_gmt":"2022-03-16T17:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/uncategorized-ht\/sigaret-elektwonik-oswa-rale-vape\/"},"modified":"2023-03-29T20:26:47","modified_gmt":"2023-03-29T20:26:47","slug":"sigaret-elektwonik-oswa-rale-vape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/fason-moun-viv\/sigaret-elektwonik-oswa-rale-vape\/","title":{"rendered":"Sigar\u00e8t elektwonik oswa rale vap\u00e8"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container claim-key-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0 0 1px 0;border-color:#002b5f;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column claim-key-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 claim-key-content\"><p><img class=\"alignleft wp-image-167\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/true.svg\" alt=\"Wonn v\u00e8t ki gen pwen ent\u00e8wogasyon anndan l\" width=\"24\" height=\"24\" \/> Ki gen anpil chans oswa ki se bon jan verite<\/p>\n<p><img class=\"alignleft wp-image-166\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/false.svg\" alt=\"Wonn wouj av\u00e8k X anndan l\" width=\"24\" height=\"24\" \/>Fo enf\u00f2masyon oswa move enf\u00f2masyon<\/p>\n<p><img class=\"alignleft wp-image-168\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/unsure.svg\" alt=\"Wonn gri ki gen pwen ent\u00e8wogasyon anndan l\" width=\"24\" height=\"24\" \/>Nou poko s\u00e8ten<\/p>\n<\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:80% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.4%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.4%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:80% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.4%;margin-left : 2.4%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column claim-key-button-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-button.button-1{border-radius:50px 50px 50px 50px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type claim-key-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/search-the-factfinder\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Chanje oswa amelyore rech\u00e8ch ou an<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 9.6%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 9.6%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 9.6%;margin-left : 9.6%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2 id=\"enter-claim-here\">Sigar\u00e8t elektwonik la pi sekirit\u00e8 pase sigar\u00e8t yo epi li pa lak\u00f2z kans\u00e8<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 factfinder-entry-text\"><h3>Sa ou ka tande<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00e8 yon moun fimen sigar\u00e8t elektwonik oswa l\u00e8 yon moun rale vap\u00e8 li gen risk pou gen kans\u00e8 poumon. <\/span><\/p>\n<h3 id=\"what-science-tells-us\">Kisa lasyans di nou<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nou konnen pwodui sa yo sou plizy\u00e8 non ki gen ladan l e-cigs, vape pens (plim pou rale vap\u00e8), vaporizers (vaporizat\u00e8), ak sist\u00e8m elektwonik pou distribiye nikotin (electronic nicotine delivery systems, ENDS). Yo gen yon batri ki p\u00e8m\u00e8t apar\u00e8y la limen, yon katouch ki gen yon likid (oswa \u201cp\u00f2d\u201d), ak yon eleman ki pou chofe epi ki ap chofe sa ki gen nan p\u00f2d la. Sigar\u00e8t elektwonik yo pa la tw\u00f2 lontan epi nou bezwen f\u00e8 plis rech\u00e8ch pou nou det\u00e8mine ef\u00e8 yo kapab gen sou yon pery\u00f2d ki long sou kans\u00e8 <\/span><a href=\"https:\/\/www.cancer.org\/healthy\/stay-away-from-tobacco\/e-cigarettes-vaping\/what-do-we-know-about-e-cigarettes.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">(ACS)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Sigar\u00e8t elektwonik yo vin popil\u00e8 anpil epi lyen ki posib pou li gen ak kans\u00e8 souvan par\u00e8t anl\u00e8. Menm si sigar\u00e8t elektwonik yo pa gen tabak, pif\u00f2 gen nikotin ki kapab soti nan tabak; pou rezon sa a FDA karakterize yo k\u00f2m pwodui ki gen tabak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FDA pa mande pou f\u00e8 t\u00e8s sou tout sibtans ki gen nan sigar\u00e8t elektwonik yo pou asire nou yo san danje. Anplis, pif\u00f2 pwodui yo pa mete sibtans danjere oswa ki gen chans pou danjere ki gen ladan yo. Sant pou Kontw\u00f2l ak Prevansyon Maladi nan Etazini (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) deklare pwodui ki nan sigar\u00e8t elektwonik yo ka gen sibstans ki danjere oswa sibtans ki ilegal ki soti kote nou pa konnen.<\/span><\/p>\n<h4>Pr\u00e8v Epidemyolojik<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Syantifik yo pa kapab di yon fason ki s\u00e8ten si sigar\u00e8t elektwonik yo lak\u00f2z kans\u00e8, menm si yo konnen li kapab gen pwodui chimik ki lak\u00f2z kans\u00e8. \u201cVap\u00e8\u201d ayewos\u00f2l ki gen nan sigar\u00e8t elektwonik la se pa dlo men li gen div\u00e8s kalite sibstans ki ka gen ladan l:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Konpoze \u00d2ganik ki Volatil (Volatile organic compounds, VOCs) ki kapab lak\u00f2z iritasyon zye, nen ak g\u00f2j; t\u00e8t f\u00e8 mal; k\u00e8 plen; ak domaj nan fwa, ren, ak sist\u00e8m n\u00e8ve a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gliserin la ki gen lyen av\u00e8k p\u00e8t fonksyon poumon an l\u00e8 nou respire l<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pwodui chimik ki gen sav\u00e8, tankou dyasetil, ki gen lyen ak bwonkolit obliteran, yon maladi grav nan poumon<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00f2maldeyid, yon pwodui nou konnen ki bay kans\u00e8 ki f\u00e8t l\u00e8 likid elektwonik la chofe oswa l\u00e8 pa gen ase likid ki rive nan eleman ki ap chofe a <\/span><a href=\"https:\/\/www.cancer.org\/healthy\/stay-away-from-tobacco\/e-cigarettes-vaping\/what-do-we-know-about-e-cigarettes.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">(ACS)<\/span><\/a><\/p>\n<h4>Pr\u00e8v Toksikolojik<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nan plizy\u00e8 etid ki f\u00e8t sou b\u00e8t yo w\u00e8 sigar\u00e8t elektwonik la gen lyen av\u00e8k kans\u00e8 poumon (<\/span><a href=\"https:\/\/www.nih.gov\/news-events\/nih-research-matters\/e-cigarette-vapor-linked-cancer-mice\"><span style=\"font-weight: 400;\">NIH<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Plizy\u00e8 etid ki f\u00e8t sou b\u00e8t te rive konkli l\u00e8 yon moun ekspoze chak jou ak sigar\u00e8t elektwonik la li ogmante devlopman selil ki gen tim\u00e8 a. <\/span><a href=\"https:\/\/physoc.onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full\/10.1113\/jp278366\"><span style=\"font-weight: 400;\">(Marczylo)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span> <\/p>\n<p><strong><i>Klasifikasyon pwodui ki bay moun kans\u00e8 dapr\u00e8 IARC:<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Li pa Klase (menm si gen k\u00e8k konpozan nan vap\u00e8 sigar\u00e8t elektwonik la ki kapab bay moun kans\u00e8, li gen ladan l f\u00f2maldeyid, yon pwodui ki kapab bay moun kans\u00e8 ki nan Gwoup 1, nou konnen ki kanserij\u00e8n pou moun)<\/span><\/p>\n<h3 id=\"how-to-reduce-your-risk\">Fason pou diminye risk<\/h3>\n<p>Moun ki itilize sigar\u00e8t elektwonik yo ekspoze moun ak risk pou sante ki gen chans pou grav. Li enp\u00f2tan pou nou sispann itilize tout pwodui ki gen tabak, li gen ladan l sigar\u00e8t elektwonik, pi bon\u00e8 ki posib pou evite nou vin (oswa pou nou pa rete) adikte ak nikotin  <a href=\"https:\/\/www.hopkinsmedicine.org\/kimmel_cancer_center\/cancers_we_treat\/lung_cancer_program\/ecigarette_facts.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(JHU) <\/a>. Si ou gen difikilte pou kite sigar\u00e8t elektwonik la pou kont ou, jwenn \u00e8d nan men dokt\u00e8 w oswa nan men l\u00f2t s\u00e8vis sip\u00f2 tankou Quitline (1-800-QUIT-NOW) ki nan eta ou a, oswa nan  American Cancer Society (1-800-ACS-2345).<\/p>\n<h3 id=\"bottom-line\">Sa nou dwe kenbe<\/h3>\n<p>Pako gen ase pr\u00e8v ki p\u00e8m\u00e8t nou di sigar\u00e8t elektwonik la lak\u00f2z kans\u00e8. Sepandan, se pa s\u00e8lman vap\u00e8 dlo ki gen nan sigar\u00e8t elektwonik la, men li gen div\u00e8s kalite sibtans, li gen ladan l pwodui chimik ki kapab lak\u00f2z kans\u00e8. Nou dwe evite sigar\u00e8t elektwonik la paske l\u00e8 nou itilize li ka f\u00e8 nou gen adiksyon ak nikotin la, epi li ka bay l\u00f2t pwobl\u00e8m sante ki grav.<\/p>\n<h3 id=\"sources-and-links-for-more-inf\">Pou w kapab jwenn plis enf\u00f2masyon, ale sou sous fyab sa yo<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cancer.org\/healthy\/stay-away-from-tobacco\/e-cigarettes-vaping\/what-do-we-know-about-e-cigarettes.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Cancer Society (ACS): E-cigarettes (Sosyete Ameriken pou Kans\u00e8 (ACS): Sigar\u00e8t Elektwonik)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/tobacco-products\/products-ingredients-components\/vaporizers-e-cigarettes-and-other-electronic-nicotine-delivery-systems-ends\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Food Drug Administration (FDA): Vapes\/e-cigarettes (Administrasyon pou Manje ak Medikaman (FDA): Rale vap\u00e8 oswa sigar\u00e8t elektwonik)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hopkinsmedicine.org\/kimmel_cancer_center\/cancers_we_treat\/lung_cancer_program\/ecigarette_facts.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Johns Hopkins: E-cigarettes (Johns Hopkins: Sigar\u00e8t elektwonik)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.nih.gov\/news-events\/nih-research-matters\/e-cigarette-vapor-linked-cancer-mice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Institutes of Health (NIH): E-cigarettes (Enstiti Nasyonal pou Sante: Sigar\u00e8t Elektwonik)<\/a><\/p>\n<h3 id=\"date\">Nou te pibliye l:<\/h3>\n<p>25 jen 2021<br \/>\nNou te verifye epi\/oswa f\u00e8 mizajou ladan l: 22 out 2022<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[379],"tags":[378,396,409],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3423"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3433,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3423\/revisions\/3433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}