{"id":7801,"date":"2026-03-01T23:29:40","date_gmt":"2026-03-01T23:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/live-cancer-factfinder.pantheonsite.io\/fact-finder-tool\/pousye-bwa-lakoz-kanse-cheche-enfomasyon-sou-kanse\/"},"modified":"2026-10-01T22:59:02","modified_gmt":"2026-10-01T22:59:02","slug":"pousye-bwa-lakoz-kanse-cheche-enfomasyon-sou-kanse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/zouti-pou-cheche-enfomasyon\/pousye-bwa-lakoz-kanse-cheche-enfomasyon-sou-kanse\/","title":{"rendered":"AFIKASYON: Pousy\u00e8 bwa lak\u00f2z kans\u00e8"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sa ou ka tande<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moun yo di travay ki gen anpil ekspozisyon a pousy\u00e8 bwa ogmante risk kans\u00e8. Enkyetid la pi f\u00f2 pou kans\u00e8 nan kavite nan nen ak sinis paranazal pami moun ki f\u00e8 m\u00e8b, chapant ak l\u00f2t travay\u00e8 bwa.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sa syans di nou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gwo ajans yo klase pousy\u00e8 bwa k\u00f2m kanseroj\u00e8n pou moun. Ajans Ent\u00e8nasyonal pou Rech\u00e8ch sou Kans\u00e8 (IARC) klase pousy\u00e8 bwa k\u00f2m Gwoup 1, ki baze sou ase pr\u00e8v nan moun, epi ajans ameriken yo (NTP\/NCI) deklare ke pousy\u00e8 bwa ogmante risk kans\u00e8 nan kavite nan nen ak sinis paranazal yo, ak pi gwo risk yo nan anviw\u00f2nman tankou fabrikasyon m\u00e8b ak kabin\u00e8t kote ekspozisyon yo ka entans ( <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK304375\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IARC<\/a> ). <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e8v Epidemyolojik<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Etid ki baze sou popilasyon ak endistri yo toujou lye ekspozisyon alont\u00e8m nan pousy\u00e8 bwa ak kans\u00e8 nan kavite nan nen ak sinis paranazal yo. Yo obs\u00e8ve risk ki wo nan moun ki f\u00e8 m\u00e8b ak eben, travay\u00e8 syaj, ak l\u00f2t moun ki ekspoze a pousy\u00e8 bwa di sou yon long t\u00e8m ( <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC3421471\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PubMed<\/a> ).   <\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e8nye revizyon sou kans\u00e8 epitelyal sinonasal yo konkli ke gen ase pr\u00e8v pou yon asosyasyon kozatif ak ekspozisyon a pousy\u00e8 bwa. Risk la pi f\u00f2 pou adenokasin\u00f2m, al\u00f2ske asosyasyon ak l\u00f2t istoloji yo pi piti oswa pi enkonsistan ( <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33115924\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PubMed<\/a> ). <\/li>\n\n\n\n<li>Pou l\u00f2t sit yo, pr\u00e8v yo mwens konsistan. Yon meta-analiz an 2024 sijere yon asosyasyon av\u00e8k kans\u00e8 nan larenks, epi k\u00e8k etid rap\u00f2te lyen av\u00e8k kans\u00e8 nan nazofarenks, men rezilta sa yo pa osi solid ke pr\u00e8v sinonasal yo ( <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/39428845\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PubMed<\/a> ). <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e8v Laboratwa \/ Pr\u00e8v Sip\u00f2<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgre ke etid sou b\u00e8t pou &#8220;pousy\u00e8 bwa&#8221; an gwo kantite yo limite, evalyasyon ekspozisyon yo montre ke travay bwa ka jenere gwo konsantrasyon patikil respirab nan l\u00e8 a. Esp\u00e8s bwa di ak sablaj s\u00e8k oswa machinasyon ka pwodui pi gwo nivo yo, ki aliyen ak pi gwo risk yo w\u00e8 nan fabrikasyon m\u00e8b ak kabin\u00e8t ( <a href=\"https:\/\/publications.iarc.who.int\/Book-And-Report-Series\/Iarc-Monographs-On-The-Identification-Of-Carcinogenic-Hazards-To-Humans\/Wood-Dust-And-Formaldehyde-1995\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IARC<\/a> ).   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Klasifikasyon Kanseroj\u00e8n IARC<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gwoup 1 \u2013 Kanseroj\u00e8n pou moun (pousy\u00e8 bwa). Klasifikasyon an baze sou pr\u00e8v ase nan moun, espesyalman pou kans\u00e8 sinasal ( <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK304375\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IARC<\/a> ).   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kijan pou diminye risk ou<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e8vi ak vantilasyon lokal ak ekstraksyon pousy\u00e8 sou zouti a, kenbe ekipman yo byen antreteni, epi kaptire pousy\u00e8 a ak aspirat\u00e8 ki gen filtre HEPA olye pou w bale a sec.  <\/li>\n\n\n\n<li>Kote kontw\u00f2l teknik yo pa ka kenbe ekspozisyon yo ba, mete pwoteksyon respiratwa ki apwopriye epi swiv limit ekspozisyon nan espas travay la ak pwogram siveyans yo.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liy final la<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pousy\u00e8 bwa lak\u00f2z kans\u00e8 lakay moun, ak risk ki pi kl\u00e8 ak pi gwo pou adenokasin\u00f2m sinonasal nan mitan travay\u00e8 ki ekspoze anpil ak pwolonje. Redui pousy\u00e8 ki nan l\u00e8 a nan sous la epi itilize kontw\u00f2l efikas se fason ki pi fyab pou diminye risk.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa ou ka tande Moun yo di travay ki gen anpil ekspozisyon a pousy\u00e8 bwa ogmante risk kans\u00e8. Enkyetid la pi f\u00f2 pou kans\u00e8 nan kavite nan nen ak sinis paranazal pami moun ki f\u00e8 m\u00e8b, chapant ak l\u00f2t travay\u00e8 bwa. Sa syans di nou Gwo ajans yo klase pousy\u00e8 bwa k\u00f2m kanseroj\u00e8n pou moun.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7803,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[538],"tags":[472],"class_list":["post-7801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ekspozisyon-okipasyonel-ak-anviwonman","tag-definitivman-oswa-pwobableman-vre"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7801"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15799,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7801\/revisions\/15799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}