{"id":2093,"date":"2022-03-29T11:20:37","date_gmt":"2022-03-29T11:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/%e6%9c%aa%e5%88%86%e7%b1%bb\/%e6%88%b4%e5%8f%a3%e7%bd%a9\/"},"modified":"2023-04-17T17:15:53","modified_gmt":"2023-04-17T17:15:53","slug":"%e6%88%b4%e5%8f%a3%e7%bd%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/%e7%94%9f%e6%b4%bb%e6%96%b9%e5%bc%8f\/%e6%88%b4%e5%8f%a3%e7%bd%a9\/","title":{"rendered":"\u6234\u53e3\u7f69"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container claim-key-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0 0 1px 0;border-color:#002b5f;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column claim-key-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 claim-key-content\"><p><img class=\"alignleft wp-image-167\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/true.svg\" alt=\"\u5185\u5e26\u95ee\u53f7\u7684\u7eff\u8272\u5706\u5708\" width=\"24\" height=\"24\" \/> \u6781\u6709\u53ef\u80fd\u6216\u5b8c\u5168\u6b63\u786e<\/p>\n<p><img class=\"alignleft wp-image-166\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/false.svg\" alt=\"\u5185\u5e26 X \u7684\u7ea2\u8272\u5706\u5708\" width=\"24\" height=\"24\" \/>\u865a\u5047\/\u9519\u8bef\u4fe1\u606f<\/p>\n<p><img class=\"alignleft wp-image-168\" src=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/unsure.svg\" alt=\"\u5185\u5e26\u95ee\u53f7\u7684\u7070\u8272\u5706\u5708\" width=\"24\" height=\"24\" \/>\u6211\u4eec\u5c1a\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a<\/p>\n<\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:80% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.4%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.4%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:80% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.4%;margin-left : 2.4%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column claim-key-button-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-button.button-1{border-radius:50px 50px 50px 50px;font-size:0px;line-height:0;letter-spacing:0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type claim-key-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/%e6%90%9c%e7%b4%a2-factfinder\/\"><span class=\"fusion-button-text\">\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u641c\u7d22<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 9.6%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 9.6%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:20% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 9.6%;margin-left : 9.6%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2 id=\"enter-claim-here\">\u53e3\u7f69\u5185\u7684\u7ec6\u83cc\u548c\u53e3\u7f69\u7f3a\u6c27\u5bfc\u81f4\u80ba\u764c<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 factfinder-entry-text\"><h3 id=\"\u60a8\u53ef\u80fd\u542c\u8fc7\u7684\u8bf4\u6cd5\">\u60a8\u53ef\u80fd\u542c\u8fc7\u7684\u8bf4\u6cd5<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6234\u53e3\u7f69\u4f1a\u589e\u52a0\u60a3\u764c\u98ce\u9669\u3002 <\/span><\/p>\n<h3 id=\"what-science-tells-us\">\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u7ed3\u679c<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u91cf\u8bc1\u636e\u8868\u660e\uff0c\u957f\u671f\u6234\u53e3\u7f69\u5bf9\u764c\u75c7\u98ce\u9669\u6ca1\u6709\u5f71\u54cd\u3002\u7b2c\u4e00\u9879\u5bf9\u53e3\u7f69\u63d0\u51fa\u6b64\u865a\u5047\u6307\u63a7\u7684\u7814\u7a76\u5df2\u88ab\u8bb8\u591a\u5176\u4ed6\u7814\u7a76\u6240\u5426\u5b9a (<\/span><a href=\"https:\/\/moffitt.org\/endeavor\/archive\/no-long-term-face-mask-use-will-not-cause-lung-cancer\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Moffitt Cancer Center<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)\u3002\u7f8e\u56fd\u80ba\u810f\u534f\u4f1a (American Lung Association) \u8fd8\u6307\u51fa\uff0c\u8be5\u58f0\u660e\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u7684\u771f\u5b9e\u6027 (<\/span><a href=\"https:\/\/www.lung.org\/blog\/covid-masks\"><span style=\"font-weight: 400;\">ALA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)\u3002<\/span><\/p>\n<h4 id=\"\u6d41\u884c\u75c5\u5b66\u8bc1\u636e\">\u6d41\u884c\u75c5\u5b66\u8bc1\u636e<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7f8e\u56fd\u75be\u75c5\u63a7\u5236\u4e0e\u9884\u9632\u4e2d\u5fc3 (Centers for Disease Control and Prevention) \u4e5f\u505a\u51fa\u4e86\u56de\u5e94\uff0c\u79f0\u6234\u53e3\u7f69\u4e0d\u4f1a\u5e26\u6765\u4efb\u4f55\u989d\u5916\u7684\u5065\u5eb7\u98ce\u9669\uff0c\u5e76\u4e14\u5bf9\u4e8e\u4fdd\u62a4\u4e2a\u4eba\u514d\u53d7 COVID-19 \u611f\u67d3\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u6234\u53e3\u7f69\u6709\u52a9\u4e8e\u4fdd\u62a4\u4ed6\u4eba\uff0c\u56e0\u4e3a\u60a8\u54b3\u55fd\u3001\u6253\u55b7\u568f\u6216\u8bf4\u8bdd\u65f6\u53ef\u80fd\u4f1a\u5c06\u75c5\u6bd2\u98de\u6cab\u55b7\u5c04\u5230\u7a7a\u6c14 <\/span><a href=\"https:\/\/www.lung.org\/blog\/covid-masks\"><span style=\"font-weight: 400;\">(ALA)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u8bb8\u591a\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5df2\u88ab\u611f\u67d3\uff0c\u5e76\u5728\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4e2d\u5c06 COVID-19 \u4f20\u64ad\u7ed9\u4ed6\u4eba\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6234\u53e3\u7f69\u5bf9\u4e8e\u51cf\u5c11\u75be\u75c5\u4f20\u64ad\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u6d41\u884c\u75c5\u5b66\u7814\u7a76\u65e0\u8bc1\u636e\u8868\u660e\u6234\u53e3\u7f69\u4e0e\u764c\u75c7\u76f8\u5173\u3002<\/span><\/p>\n<h4 id=\"\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u8bc1\u636e\">\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u8bc1\u636e<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u7814\u7a76\u65e0\u8bc1\u636e\u8868\u660e\u6234\u53e3\u7f69\u4e0e\u5f62\u6210\u764c\u75c7\u76f8\u5173\u3002<\/span><\/p>\n<h4 id=\"iarc-\u81f4\u764c\u7269\u5206\u7c7b\uff1a-\u65e0\u6cd5\"><strong><i>IARC \u81f4\u764c\u7269\u5206\u7c7b\uff1a<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> \u65e0\u6cd5\u5206\u7c7b<\/span><\/h4>\n<h3 id=\"how-to-reduce-your-risk\">\u964d\u4f4e\u98ce\u9669\u7684\u65b9\u6cd5<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9009\u62e9\u53e3\u7f69\u65f6\uff0c\u91cd\u8981\u7684\u662f\u907f\u514d\u9009\u62e9\u592a\u539a\u7684\u53e3\u7f69\uff0c\u4ee5\u514d\u547c\u5438\u4e0d\u7545\u3002\u5e26\u8fc7\u6ee4\u5668\u7684\u53e3\u7f69\u5f88\u53ef\u80fd\u5e76\u975e\u5fc5\u8981\uff0c\u6234\u4e0a\u4f1a\u611f\u89c9\u66f4\u4e0d\u8212\u670d\u3002\u9ec4\u91d1\u6807\u51c6\u662f N-95 \u53e3\u7f69\uff0c\u5b83\u53ef\u4ee5 95% \u6709\u6548\u5730\u4fdd\u62a4\u4f69\u6234\u8005\u4e0d\u5438\u5165\u75c5\u6bd2\u9897\u7c92 <\/span><a href=\"https:\/\/www.lung.org\/blog\/covid-masks\"><span style=\"font-weight: 400;\">(ALA)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u5916\u79d1\u53e3\u7f69\u7684\u9884\u9632\u6548\u679c\u8f83\u5dee\uff0c\u5e03\u8d28\u53e3\u7f69\u7684\u6548\u679c\u66f4\u5dee\u3002\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u964d\u4f4e 50% \u7684\u4f20\u64ad\u7387\u4e5f\u5bf9\u9632\u6b62 COVID-19 \u4f20\u64ad\u81f3\u5173\u91cd\u8981 (<\/span><a href=\"https:\/\/www.lung.org\/blog\/covid-masks\"><span style=\"font-weight: 400;\">ALA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u65e0\u8bba\u4f55\u65f6\uff0c\u90fd\u8bf7\u786e\u4fdd\u4f69\u6234\u5168\u65b0\u548c\u65e0\u83cc\u7684\u53e3\u7f69\u3002\u5982\u679c\u6234\u53e3\u7f69\u786e\u5b9e\u4f7f\u60a8\u611f\u5230\u547c\u5438\u56f0\u96be\uff0c\u8bf7\u5c1d\u8bd5\u5230\u6237\u5916\u8fdc\u79bb\u4eba\u7fa4\u7684\u5730\u65b9\u6062\u590d\u547c\u5438 (<\/span><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/prevent-getting-sick\/about-face-coverings.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">CDC<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)\u3002<\/span><\/p>\n<h3 id=\"bottom-line\">\u7ed3\u8bba<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f69\u6234\u53e3\u7f69\u4e0d\u4f1a\u5bfc\u81f4\u764c\u75c7\uff0c\u5e76\u4e14\u4f7f\u7528\u53e3\u7f69\u6765\u9632\u6b62\u4f20\u67d3\u75c5\uff08\u4f8b\u5982 COVID-19\uff09\u7684\u4f20\u64ad\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002<\/span><\/p>\n<h3 id=\"sources-and-links-for-more-inf\">\u4ece\u8fd9\u4e9b\u53ef\u4fe1\u6765\u6e90\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/prevent-getting-sick\/about-face-coverings.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7f8e\u56fd\u75be\u75c5\u63a7\u5236\u4e0e\u9884\u9632\u4e2d\u5fc3 (CDC)\uff1a\u53e3\u7f69<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/moffitt.org\/endeavor\/archive\/no-long-term-face-mask-use-will-not-cause-lung-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moffitt Cancer Center\uff1a\u6234\u53e3\u7f69<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lung.org\/blog\/covid-masks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7f8e\u56fd\u80ba\u810f\u534f\u4f1a (ALA)\uff1a\u53e3\u7f69<\/a><\/p>\n<h3 id=\"date\">\u65e5\u671f<\/h3>\n<p>\u53d1\u5e03\u65f6\u95f4\uff1a2021 \u5e74 7 \u6708 7 \u65e5<br \/>\n\u9a8c\u8bc1\/\u66f4\u65b0\u65f6\u95f4\uff1a2022 \u5e74 8 \u6708 22 \u65e5<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[167],"tags":[136],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2093"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2093"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4863,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2093\/revisions\/4863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfactfinder.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}