الرادون

ما يحتمل أن تكون سمعت عنه

غاز الرادون يسبب السرطان.

ما يخبرنا به العلم

الرادون غاز عديم اللون والرائحة، وبعد التعرض طويل الأمد، يمكن أن يؤدي إلى سرطان الرئة. ينحل الرادون إلى عناصر مشعة في الهواء، يجري امتصاصها إلى الجسم.

يعتبر الرادون مسرطنًا للبشر من طرف منظمات وطنية ودولية، بما في ذلك الوكالة الدولية لبحوث السرطان (International Agency for Research on Cancer, IARC)، والبرنامج الوطني للسموم (National Toxicology Program, NTP)، ووكالة حماية البيئة (Environmental Protection Agency, EPA) الأمريكية (ACS). تدخين السجائر هو السبب الأكثر شيوعًا على الإطلاق لسرطان الرئة في الولايات المتحدة، لكن التعرض للرادون هو السبب الثاني الرئيسي (ACS).

من يمكن أن يتعرض لخطر الرادون؟ من يعملون في مساحات تحت الأرض، وخاصة عاملي التعدين، لديهم معدلات تعرض عالية بصفة خاصة للرادون. ينطبق ذلك أيضًا على العاملين في مصانع معالجة اليورانيوم أو من يخالطون سماد الفوسفات. ولذلك، تكون تلك الفئات أكثر عرضة للإصابة بسرطان الرئة وينبغي أن يتخذوا حذرهم ويسعوا للفحص بانتظام (ACS).

الأدلة الوبائية

في ورقة فحصت 13 دراسة وبائية في أنحاء أوروبا، جرى التوصل إلى أن التعرض طويل الأمد للرادون يزيد خطر الإصابة بسرطان الرئة (Darby et al.).

الأدلة المعملية/الأدلة الداعمة

أظهرت عدة دراسات باستخدام الجرذان والكلاب أن التعرض للرادون يؤدي إلى الإصابة بسرطان الرئة (لجنة التأثيرات البيولوجية للإشعاعات المتأينة (Committee on the Biological Effects of Ionizing Radiations) التابعة للمجلس الوطني للبحوث (National Research Council) (بالولايات المتحدة)). أكدت عدة دراسات أخرى على الحيوانات نتائج الدراسات على البشر التي تشير إلى أن التعرض العالي للرادون يمكن أن يؤدي إلى نشوء أورام الرئة (المعهد القومي للسرطان (National Cancer Institute, NCI)).

تصنيف الوكالة الدولية لبحوث السرطان (International Agency for Research on Cancer, IARC) للمسرطنات: المجموعة 1 (مسرطن للبشر)

طريقة الحد من تعرضك للخطر

نظرًا إلى تواجد الرادون في الهواء، فلا يمكننا التخلص من تعرضنا له تمامًا. ولكن هناك خطوات يمكنك القيام بها للحد من تعرضك للخطر:

• في منزلك: افحص مستوى الرادون (EPA) في منزلك عن طريق شراء عدة تستخدمها بنفسك أو استئجار متخصص لفحص مستوى الرادون بالنيابة عنك. تعتبر مستويات الرادون الأعلى من 4.0 بيكوكوري/لتر ضارة بالبشر. يمكن أن تقلل كذلك من تعرضك عبر الشقوق عن طريق سد ثقوب الجدران أو الأرضيات، أو عن طريق زيادة التهوية باستخدام المراوح والأنابيب.
• في مكان العمل: اتخذ كل من OSHA وNRC خطوات للحد من التعرض للرادون فيما يخص من يعملون في منجم تحت الأرض (ACS).

إن تعرضت للرادون وإن كنت مدخنًا، فيوصي الخبراء بالإقلاع عن تدخين السجائر أو الحد منه. يمكن لذلك أن يخفض بدرجة كبيرة احتمالية إصابتك بسرطان الرئة (ACS).

كذلك، استشر الطبيب بشأن الفحوص الصحية المنتظمة والاختبارات للتحقق من العلامات المحتملة لسرطان الرئة. من أعراض سرطان الرئة التي ينبغي الانتباه لها ضيق التنفس، أو السعال المستجد أو المتفاقم، أو الألم أو الضيق في الصدر، أو بحة الصوت، أو صعوبة البلع (ACS).

الخلاصة

التعرض للرادون هو ثاني الأسباب الرئيسية لسرطان الرئة في الولايات المتحدة، بعد تدخين السجائر. والحد من تدخينك للسجائر وضمان استيفاء مكان عملك ومنزلك للمعايير الدولية لمستويات الرادون هما الطريقتان الأكثر فاعلية للحد من خطر إصابتك بسرطان الرئة.

احصل على مزيد من المعلومات من تلك المصادر الموثوقة

جمعية السرطان الأمريكية (ACS): الرادون والسرطان
وكالة حماية البيئة (EPA): الرادون
مراكز مراقبة الأمراض والوقاية منها (Centers for Disease Control and Prevention, CDC): الرادون

التاريخ

تاريخ النشر: 6 يوليو 2021
تاريخ الاعتماد/التحديث: 22 أغسطس 2022