ما قد تكون سمعته
الأشخاص الذين يطيرون بشكل متكرر، مثل الطيارين والمضيفين، أكثر عرضة للإصابة بالسرطان.
ما تخبرنا به العلوم
تتعرض الأطقم الجوية لمستويات أعلى من الإشعاع (وتحديداً الإشعاع المؤين الكوني، وهو نوع من الإشعاع الذي يأتي من الفضاء الخارجي). من المعروف أن الإشعاع المؤين الكوني يسبب السرطان، ويتعرض طاقم الطائرة لأكبر متوسط تعرض من بين جميع العاملين المعرضين للإشعاع في الولايات المتحدة (مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها). وغالباً ما يتعرض الطاقم الجوي أيضاً لاضطرابات في دورة النوم.
الأدلة الوبائية
وفقاً لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، قد يكون أفراد الطاقم من الذكور والإناث على حد سواء أكثر عرضة لخطر الإصابة بسرطان الجلد، كما أن أفراد الطاقم من الإناث أكثر عرضة لخطر الإصابة بسرطان الثدي، كما أن أفراد الطاقم من الذكور أكثر عرضة لخطر الإصابة بكل من ساركوما كابوسي ولمفوما اللاهودجكين (مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها). على الرغم من وجود أدلة كافية تدعم هذه الحقائق، إلا أن العلماء لا يزالون غير متأكدين من سبب صحة ذلك، على الرغم من أن لديهم بعض النظريات التي تلي
- تُعد الأشعة فوق البنفسجية الناتجة عن التعرض لأشعة الشمس عامل خطر رئيسي للإصابة بسرطان الجلد الخبيث، وتكون الأشعة فوق البنفسجية أقوى بكثير في الارتفاعات العالية. تحجب النوافذ على الطائرات التجارية بعض الأشعة ولكن ليس كلها (مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها).
- يتعرض هؤلاء السكان لمستويات مرتفعة من الإشعاع المؤين الكوني (مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها).
- اضطراب إيقاع الساعة البيولوجية (دورة النوم) بسبب السفر عبر المناطق الزمنية، والعمل عندما يكون الآخرون نائمين عادةً (مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها)، قد يرتبط بارتفاع خطر الإصابة بالسرطان.
- قد تكون هناك اختلافات في حالات التعرض غير المرتبطة بالطيران خارج مكان العمل (أي الطائرات) (مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها).
الأدلة المختبرية/الأدلة الداعمة
في الوقت الحالي، هناك أدلة مختبرية محدودة توضح وجود علاقة بين الطيران بالطائرة وزيادة خطر الإصابة بالسرطان.
تصنيف الوكالة الدولية لبحوث السرطان للوكالة الدولية لبحوث السرطان:
المجموعة 1 (مسرطنة للبشر: الإشعاع المؤين)
كيف تقلل من المخاطر التي تتعرض لها
يوصي مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بأن يحاول أفراد الطاقم تقليل وقتهم في الرحلات الجوية الطويلة جدًا، أو الرحلات الجوية على خطوط العرض العالية، أو الرحلات الجوية التي تمر فوق القطبين الشمالي والجنوبي. قد تؤدي هذه الرحلات إلى أعلى مستويات التعرض للإشعاع (مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها).
لتقليل خطر الإصابة بسرطان الجلد، احمي بشرتك من أشعة الشمس. هناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها تقليل خطر الإصابة بسرطان الجلد من التعرض للأشعة فوق البنفسجية: ابقَ بعيداً عن الشمس/في الظل (خاصةً خلال منتصف النهار)؛ ارتدِ ملابس تغطي ذراعيك وساقيك؛ ارتدِ قبعة ذات حافة عريضة؛ وارتدِ نظارات شمسية تحجب الأشعة فوق البنفسجية الطويلة والمتوسطة. وأخيراً، راقب الشامات غير الطبيعية وتحدث إلى طبيبك في حال ظهور أي شامات غير طبيعية، حيث قد تتطور هذه الشامات إلى سرطان الجلد (مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها).
خلاصة القول
يتعرض طاقم الطائرة لخطر متزايد للإصابة بسرطان الجلد والثدي. ويوصي مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بأن يحاول طاقم الطائرة تقليل مستويات تعرضهم للإشعاع.